الاء م&ي

بين السطور ...أرتكز على استفهام ؟ ...متأملة في تعجب ! ... منتهية عند نقطة .

كتابات المستشرقين الغربيين تقرأ بحذر وذلك لعدة أسباب منها :أعمالهم ليست بحثية بحتة بل لها أهداف سياسية ..يحاولون فرض الصورة المسبقة في ذهنهم عن العرب (وهي سيئة ومليئة بكل ماهو قبيح ) لإرضاء جمهورهم الغربي وتبرير سياسة وأعمال الحكومات الاستعمارية ضد العرب ..ولأنهم يأتون محملين بتصورات وأفكار عن العرب لا يستطيعون بالرغم من رحلاتهم وأبحاثهم الإنفكاك عنها ..ومحاولتهم اظهار تفوق الغرب وانحطاط العرب ..,والتحدث والكتابة عن العرب ككتلة واحدة دون تمييز جغرافي أو اجتماعي أو ثقافي ..إلخ ..وغيرها من الاسباب فاتني ذكرها . هنا بهذا الكتاب ..كنت احتاج لخريطة لأعرف المواقع الجغرافية المقصودة (ذكر المترجم أنها موجودة بالنسخة الأصلية ولسوف تضاف في الأجزاء القادمة ) وبعض الأحداث تأتي كأنها مجتزأة من سياقها السياسي وبعضها ينقصه التفصيل والشرح . ( ربما لأن الكتاب ترجمة عن اختصار وترجمة لكتابين للمؤلف).. اصبت بالملل بعض الشيء ..غير ذلك جميل ويستحق القراءة .


  • أعجبني
  • مشاركة
  • 0
  • 0

جاري التحميل...