عن ايفان بونين

ولد ايفان اليكسيفتش بونين في 23 اكتوبر عام 1870 بمدينة فورونيج في اسرة نبلاء ينتمي اليها الشاعر فاسيلي جوكوفسكي والشاعرة آنا بونينا. في عام 1874 قررت اسرة بونين ترك المدينة والاقامة في قرية بوتيركي بمحافظة اوريول حيث كانت توجد آخر ضيعة للأسرة. وهناك ..

عن عبد الله حبه

كاتب ومترجم عراقي مقيم في موسكو. درس في معهد الفنون الجميلة قسم التمثيل، وبعد تخرجه وحصوله على الشهادة الجامعية سافر إلى موسكو عام 1960 لدراسة المسرح الروسي في معهد الفن المسرحي غيتيس الشهير. صدر له أكثر من 50 كتاباً مترجماً عن اللغة الروسية إلى اللغ..

كتب أخرى لـِ ايفان بونين، عبد الله حبه


thumb

thumb

thumb

thumb

thumb

thumb

الكتاب على رفوف القـرّاء


الدروب الظليلة (234 صفحة)

عن: دار رادوغا موسكو (1987)

الطبعة : 1
التصنيفات : أدب

يطرح الكتاب سؤالاً مهماً ألا وهو من أين جاءت تسمية الدروب الظليلة؟ لقد أورد الكاتب نفسه في ذكرياته أنه في يوم من الأيام وقعت بين يديه مجموعة أشعار للشاعر الروسي نيكولاي أوغاريوف, ووقع بصره في قصيدة رواية عادية على البيتين التاليين: العليق الأرجواني يزهر حول المكان, ودرب ظليل يلفه قتام الزيزفون... فبعث هذان البيتان في ذاكرته صورة الخريف بروسيا, والجو الملبد بالغيوم, وطريق واسعة وعسكري عجوز يستقل عربة. فلاحت أمامه صورة, وفي أعقاب الصورة- مولد موضوع قصة استعار تسميتها من كلمات القصيدة: الدروب الظليلة, ويمكن وصف هذا الكتاب بأنه موسوعة الحب. فيثير اهتمام الكاتب شتى لحظات وتنوع المشاعر التي تنشأ بين الرجل والمرأة. وهو يتفرس ويصغي ويحدس ويحاول تخيل كل تلاوين العلاقات بين الاثنين. نبذة المؤلف:ايفان بونين: ولد عام 1870, نشر أول قصصه عام 1892-1900, في الدسكرة- في القرية- تفاحات انطونوفكا. نشر روايتين في عامي 1910-1912, سافر عام 1920 الى باريس وبدأ بنشر أعماله, حصل على جائزة نوبل عام 1933 عن روايته حياة أرسينيف, توفي عام 1953 في باريس.


  • الزوار (393)
  • القـٌـرّاء (1)